確かに世界中の動画が見れるYou Tubeは、英語の勉強にとても適していると思います。
とは言っても何を言っているか分からない英語をBGMのように聞き流すだけでは、英語力を身につけることはできません。
私はYou Tubeで英語を勉強する時は、どんな内容でも必ず字幕がついているものを選びます。
英語字幕付きのものを探すと、たくさんの動画が出てくるので、You Tubeは無料の英語教材の宝庫だと思います。
今回は、You Tubeの英語字幕付きの動画を探し回った私が、英語のリスニング力を格段にアップできた動画をご紹介したいと思います。
You Tube英語字幕付きの動画を紹介!皆が知ってるあの童話とは?
The Secret Garden(秘密の花園)
The Secret Garden(秘密の花園)は子どもの頃の読んだ人も多いのではないでしょうか?
私も小学生の頃に図書館で読んだ記憶があり、内容は少しだけ覚えています。
そんな私が、“秘密の花園”の洋書を読もうと思ったきっかけは、故ウェインダイアー博士が彼の著書の中で、
「小学校の授業で、毎週先生が秘密の花園を読むのを待ちきれなかった」
と語っていたからです。
ウェインダイアー博士は、世界で最も影響力のあるスピリチャル・リーダー100人のうち、第3位に選ばれた方です。
私はダイアー博士の本が好きで、英語、日本語ともに彼のほとんどの本を持っています。
「そんなダイアー博士が、次の授業で待ちきれないほど面白かった本をもう一度読んでみよう」
と思ったのが“秘密の花園”に興味をもったきっかけです。
それにアメリカの小学4年性が授業で習う英語なら、そこまで難しくないのではないかと。
とは言っても、私は散々洋書を買い漁っては読まずに捨ててしまうことがあったので、You TubeでThe Secret Gardenの動画がないか探してみることにしました。
動画の英語が理解できれば、本も読めると思ったからです。
ところが、You Tubeで探してみると、想像以上に良い動画が見つかったのです。
その動画がこちらです。
The Secret Gardenのオーディオブックの字幕付きの動画が、公開されていたのです。
これが無料で見られるって、良い時代になったなぁと改めて思いました。
オーディオブックが無料公開されているだけでも価値があるのに、字幕までついてるなんて本当にありがたいです。
私が英語の勉強をしていた頃は、洋書とCDを別々に買って勉強をしてたので、本の内容とCDの内容が微妙に違うことがありました。
そうすると途中で、CDで読まれている文章を、本の中で探さないといけなくなるので、すごく苦労をしました。
ですので、こうした英語字幕付きのYou Tubeの動画はぜひ英語の勉強に活かしてほしいと思います。
それでは次に、Secret Gardenが英語の勉強におすすめの理由を3つあげてみたいと思います。
おすすめの理由1:1度は読んだことのある童話だから
秘密の花園は、子供の頃に1度は読んだことがある人が多いのではないでしょうか?
洋書で英語を勉強する場合、日本語で1度は読んだことがあり、既に内容を知っている、というのはとても役立ちます。
あのNHK「入門ビジネス英語」の講師として活躍した関谷英里子さんも著書の中で、
「洋書を読む前に、日本語で1度読んで本の内容を把握していた方が良い」
と言っていました。
私もこれには同感です。
日本語で内容が分かっていれば、分からない単語が出てきても、「こういうことを言ってるのかな」と予測できます。
そうすると読み進めることが苦痛でなくなります。
ですので、秘密の花園を1度も読んだことがない方は、最初に日本語で読むことをおすすめします。
おすすめ理由その2:簡単な英単語が使われているから
The Secret GardenのYou Tube動画は、Part1だけで2時間15分もあります。
でも動画の中で使われている英単語は、簡単な単語が多く使われています。
アメリカの小学4生の授業で読まれている本なので、そんなに難しいな単語が出て来ないのかもしれません。
難しい単語が使われている洋書を、辞書を引き、苦労しながら勉強するよりも、簡単な英語を使われている洋書を読む方が、英語の勉強は続きやすいです。
The Secret Gardenの動画はPart3まで全部合わせると、7時間近くあります。
その間、飽きずに聞くには、簡単な英単語が使われた動画を見るというのが、とても大切です。
簡単な英単語が使われている内容でも、7時間も字幕を見ながら勉強すると、着実に英語力が付きますよ。
おすすめの理由3:ストーリーが面白いので、どんどん読み進められる
「ストーリーが面白くて、次の内容を早く知りたい」
と思うことは洋書を読む上でかなり重要です。(日本語の本でもそうですよね)
この気持ちがなければ、どんな洋書も読み進めることはできません。
その点The Secret Gardenは、ストーリーが面白くて、「次の内容が知りたい」と自然に思えます。
The Secret(秘密)って言われると、人間の心理として気になりますよね(笑)
私も最初この動画を見た時は、Part 1だけで2時間15分もあるので、「最後まで聞けるかな」と不安でした。
ですが、英単語も簡単で、内容も面白いので最後まで読み進めることができました。
最後に、動画を最後まで読み進めることができた、勉強のコツをお伝えしたいと思います。
動画を使ったおすすめの英語の勉強法は?
最後まで動画を読み進めるコツは、
途中で英語が分からなくなっても、とにかく読み進めること
です。
ある程度英語の分かる方でしたら、途中で英語が分からなくなっても、聞いているうちに理解できるようになります。
“聞き逃して巻き戻し”を繰り返すと、内容が頭に入ってこなくなり、話が進まなくて面白くなくなり、挫折しかねません。
ですので、分からなくてもとにかく読み進めてください。
Part1〜3までを合わせると7時間弱もあるんですから、多少聞き逃しても英語の勉強には差し支えないので、ご安心下さい。
7時間を一気に全部聞くのは大変なので、通勤時間やスキマ時間を利用して聞いてみてくださいね。
聞き終わった頃には、驚くほどリスニング力が鍛えられていますよ。
まとめ
それでは、The Secret Gardenの動画のおすすめ理由と勉強方法についてまとめておきましょう。
おすすめの理由
- 1度は読んだことのある童話だから・・・読み進める上で、日本語で1度は読んで内容を把握してる事は大切です。
- 簡単な英単語が使われているから・・・The Secret Gardenは、アメリカの小学4生の授業で読まれている本なので、そんなに難しい単語が使われていない
- ストーリーが面白いので、どんどん読み進められる・・・「早く次の内容を知りたい」と思う気持ちは最後まで読み進める上で、とても大切です。
おすすめの勉強方法
- 最後まで聞き続けるコツは、内容がわからなくても、とにかく聞き続けること。
- “聞き逃して巻き戻し”は話が分からなくなるので、やらない。
- Part1〜3まで合わせると7時間弱ととにかく長いので、通勤時間やスキマ時間を使って聞く。
2の聞き逃しても巻き戻しをしないというのは、1つ1つの文を理解したい人にとっては辛いかもしれません。
気持ちはすごくわかるのですが、これをすると時間がさらにかかり、勉強が嫌になる可能性が高くなるので、私はおすすめしません。(私自身がそうだったので。)
7時間弱もある動画なので、聞き逃しても気にせず、「そのうち分かるだろう」くらいの気持ちで読み進めて下さい。
ご紹介したYou TubeのThe Secret GardenのPart1を見て頂くと、関連動画でPart2, Part3も見れますので、ぜひ見てみて下さいね!
関連記事はコチラ
イギリス映画おすすめBest 5!ストーリーにハマって英語が学べる!
英語の勉強のモチベーションを保つには?この5つの方法がおすすめ!
洋書で英語を勉強するのにおすすめの1冊!私が初めて感動で泣いた本