10月31日はハロウィンですね。
一昔前は日本ではあまり馴染みがなかったですが、今やすっかり定着してきましたよね。
私も昔はハロウィンについて詳しく知りませんでした。
が、留学先や昔働いていた外資系会社のイベントで、ハロウィンパーティーに参加する機会があり、ハロウィンの時に使う英単語について、学んだことがあります。
現地では、ハロウィン特有のおばけの単語なども教えてもらえて、学んでいて面白かったです。
今回は、ハロウィンの時に使える英単語とフレーズについて、ご紹介したいと思います。
ハロウィンに関する英語の単語50選!使えるフレーズも紹介
それでは、ハロウィンの時に使える英単語50個について、アルファベット順にご紹介しましょう!
A
1.All Hallows Eve（オール・ハローズ・イブ）/諸聖人の日の前夜
All Hallows eveの音が訛って、 Halloween（ハロウィーン）になったと言われています。
B
3.Bag(バッグ)/キャンディーやお菓子を入れる入れ物
4.Bat(バット)/コウモリ
5.Black cat(ブラック キャット)/黒猫
6.Blood(ブラッド)/血
7.Bloodcurdling(ブラッドカードリング)/ゾッとする、身の毛がよだつ
8.Bogeyman(ブギーマン)・・・いたずらばかりする悪い子供をさらう悪魔
9.Boo!(ブー)/バァー!
boo!は、おばけがでてきたときの“バァー”という意味です。
C
11.Candy(キャンディー)/キャンディー
12.Casket(カスケット)/棺桶
13.Costume(コスチューム)/衣装
14.Creepy(クリーピー)/ゾクゾクする
D
15.Demon(デーモン)/悪霊
16.Devil(デビル)/悪魔
17.Disguise(ディスガイス)/仮装する
E
18.Evil(イーブル)/悪
F
19.Frankenstein(フランケンシュタイン)/フランケンシュタイン
20.Frighten/驚かす
G
21.Ghoul(グール)/食屍鬼(しょくしき)・・・墓をあばき、死肉を喰らう悪霊
22.Ghost(ゴースト)/おばけ
23.Grim Reaper(グリム リーパー)/死神
H
24.Horror(ホラー)/恐怖
25.Haunted house(ホーンテッド・ハウス)/お化け屋敷
I
該当なし
J
26.Jack-o’-lantern/ジャックオーランタン
Jack-o’-lanternとは、お菓子をもらいに行く時に暗い夜道を照らすために作られた、カボチャの提灯のことです。
K
該当なし
L
27.Lantern(ランタン)/提灯
M
28.Magic(マジック)/魔法
29.Monster(モンスター)/モンスター、怪物
30.Mummy(マミー)/マミー
N
31.Nightmare(ナイトメア)/悪夢
O
32.Owl(オウル)/フクロウ
P
33.Phantom(ファントム)/幻影
34.Pumpkin(パンプキン)/かぼちゃ
Q
35.Quiver(クイバー)/ぶるぶる震える
R
36.Raven(レイヴン)/カラス
S
37.Scarecrows(スケアクロウ)/かかし
38.Skelton(スケルトン)/骸骨
39.Skull(スカル)/頭蓋骨、どくろ
40.Spider web(スパイダーウェブ)/蜘蛛の巣
cobwebという単語も、同じく蜘蛛の巣という意味です。
42.Sweets(スウィーツ)/お菓子
T
43.Tomb(トゥーム)/墓
44.Trick(トリック)/いたずら
45.Treat(トリート)/おもてなし
Trick or Treatで、「お菓子をくれないといたずらするぞ」という意味です。
U
該当なし
V
46.Vampire(ヴァンパイア)/吸血鬼
W
47.Werewolf(ウェアウルフ)/オオカミ人間
48.Witch(ウィッチ)/魔女
49.Wizard(ウィザード)/魔法使い
X
該当なし
Y
該当なし
Z
50.Zombie(ゾンビ)/ゾンビ
それでは続いて、ハロウィンの時に使うフレーズをご紹介しましょう!
ハロウィンの時に使うフレーズ5選
まず、仮装した子供達が、他の家を回ってお菓子をもらう時に言うフレーズがこちらです。
1.Trick or treat/お菓子をくれないといたずらをするぞ！
Trick or treatの本来の意味は、「いたずらかおもてなしか、どっちがいい?」いう意味です。
が、意訳されて、「お菓子をくれないといたずらをするぞ！」という意味になっているようですね。
ちなみに、「お菓子をくれないといたずらをするぞ！」を正しい英文に直すと、
「If you don’t treat me, I’ll trick you.」「Give me a treat or I will play a trick on you!」
となります。
2.Happy Halloween!ハロウィーンおめでとう！/楽しいハロウィーンになりますように。
子供達に、「Trick or treat」と言われて、返事をする時のフレーズが、Happy Halloween!です。
ハロウィンの日には、挨拶代わりによく使われるフレーズです。
もし、ハロウィンの日に、誰かから「Happy Halloween」と声をかけられたら、
- Happy Halloween!
- You too!
と返事をしましょう。
3.You scared me!/びっくりした
ゾンビやフランケンシュタインなど、怖い仮装をしている人も結構いますよね。
私も、会社のハロウィンパーティーの時に、エレベーターで、血を流した魔女の仮装をした同僚を見て、ものすごく驚いたことがあります。
そんな状況の時に、使うフレーズが、「You scared me!」です。
こう言ったら、もちろん相手は喜んでくれましたよ。
4.Nice costume!/素敵な仮装ね!
仮装をした時って、「これで大丈夫かなぁ?」とちょっと不安になるもの。
そんな時に、「Nice Costume!/素敵な仮装ね」なんて言ってもらえると、誰でも嬉しいものです。
ですので、あの仮装良いなと思う人に対しては、積極的に褒めるようにしましょう。
5.Have a nice evening!/素敵な夜を
アメリカでは、子供達が、お菓子をもらいに家を回るのが、夕方の6〜8時頃です。
ですので、最後には、「Have a nice evening!」と言って、別れるのが一般的です。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
ハロウィン特有のおばけもいるので、初めて見る単語も多かったかも知れません。
英語のフレーズについては、簡単なフレーズばかりですので、すぐに覚えられると思います。
仮装を褒めると、みんな喜んでくれるので、褒めるフレーズをたくさん覚えていくのもおすすめです。
ハロウィンの英単語を覚えて、素敵なハロウィンをお過ごし下さい♪
ハロウィンの女性用のかっこいい衣装については、こちらの記事をご参照ください。
関連記事はコチラ
ハロウィンの仮装2018!私がかっこいいと思う女性の衣装10選!
ユニバ(USJ)のハロウィンの仮装2018!私が可愛いと思う衣装10選
