こんにちは!これまでに6カ国に留学し、今は洋書と海外ドラマで英語を勉強しているKeikoです。
ディズニーの不朽の名作シンデレラ。
2015年には、シンデレラの実写版が映画化され、今でも変わらぬ人気を誇っています。
継母や姉からいじめられ、惨めな暮らしを強いられても、優しさを忘れず、夢を信じ続ける彼女の姿は、現代の人々の心も魅了するのでしょう。
そんなシンデレラには、夢を叶える名言がたくさん詰まっています。
私も、シンデレラが大好きで、子供の頃から何度も繰り返し観てきました。
今回は、シンデレラの夢を叶える英語の名言をご紹介しましょう!
シンデレラの英語の名言まとめ!夢を叶えるセリフを紹介
それでは、まずシンデレラの名言からお伝えしましょう。
シンデレラの名言
話すと願い事が叶わなくなるのよ。
And after all,a dream is a wish your heart makes when you’re fast asleep. In dreams you will lose your heartaches, whatever you wish for you keep.
それにね、夢は眠りの中で望むこと。祈り続ければ、悲しみも消える。
Have faith in your dreams and someday your rainbow will come smiling through.
夢を信じていれば、いつかは必ず虹が微笑むわ。
たとえ辛い時も、信じていれば夢は叶うの。
でも、私が夢を見ることは、誰にも止められないわ。
And perhaps someday the dreams that I wish will come true.
そしていつの日かきっと、夢は叶うの。
悪者にも1つぐら良い所はあるわ。とても難しいことだけど、努力して少しだけ仲良くしてみて。
夢を見ているみたいだわ。だって思ってもみなかったんだもの。
Oh,how can I ever…?Oh,thank you so much.
とっても幸せな気持ちよ。みんなのおかげだわ。本当にありがとう。
こんな素敵なドレス見たことないでしょう?それにほら、ガラスの靴よ。
夢みたいだわ。とっても素敵、夢が叶った。
It’s more than I ever hoped for.
こんな素敵な夢を見られて幸せだわ。
これこそ恋だわ。生きている喜び。
So this is the miracle that I’ve been dreaming of.So this is love.
これこそ奇跡。夢見ていたこの愛。
それでは続いて、魔法使いのフェアリーゴッドマザーの名言をご紹介しましょう!
フェアリーゴッドマザーの名言
夢を信じない人の所へ、私は来ないわ。でも来たでしょ。
Oh,come now.Dry those tears.
さあどうしたの。涙を拭いて。
でも急がなきゃ。奇跡は少し時間がかかるの。
でも夢は夢なの。永久に続くものではないの。
On the stroke of 12,the spell will be broken,and everything will be as it was before.
12時を告げる鐘が鳴り止むと魔法は解けて、全てが元の姿に戻るの。
さぁ急がなきゃ。舞踏会は待ってはくれないのよ。
Have a good time.Dance.Be gay.
踊って、笑って、楽しんでらっしゃい。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
シンデレラの名言を見ていると、本当に信じていれば夢が叶うと思わせてくれますよね。
あなたの夢がなかなか叶わなくて落ち込んだ時に、シンデレラのセリフを見てみて下さい。
きっと心に響く言葉が見つかると思いますよ。
関連記事はコチラ
塔の上のラプンツェルの英語の名言まとめ!心に響くセリフを紹介!
美女と野獣実写版の感想まとめ!アニメ版との違いは?