Inspirational Nature Pictures by Miyuki Miura
こんにちは!これまでに6カ国に留学し、今は洋書と海外ドラマで英語を勉強しているKeikoです。

オリンピックで華やかな盛り上がりを見せてくれる競技、水泳。

100分の1秒を争う選手達の戦いは、タイムが出る瞬間、ハラハラ、ワクワクさせてくれますよね。

僅差で勝ち、笑顔を見せてくれる選手もいれば、負けて悔し涙する選手もおり、彼らが普段どれだけ努力をしてきたかを垣間見ることができます。

そんな水泳選手達の名言には、私達の人生にも役立つヒントがたくさん詰まっています。

今回は、世界の水泳選手の英語の名言を30個ご紹介したいと思います。




スポンサーリンク

水泳の英語の名言まとめ!人生に役立つフレーズ30選

それではまず最初に、五輪史上初の8冠を達成し、水の怪物と呼ばれたマイケルフェルプスの英語の名言からご紹介しましょう。

Michael Phelps(マイケル・フェルプス)の名言

You can’t put a limit on anything.The more you dream,the farther you get.
何事にも限界を設けてはいけない。夢を見れば見るほど、もっと先にたどり着ける。
If you want to be the best, you have to do things that other people aren’t willing to do
1番になりたかったら、他の人がやりたくないことをしなければいけない。
There are always going to be obstacles that come in your way, stay positive.
いつも行く手に障害が立ちはだかるものだ。それでも、前向きでいよう。
I found something I love… and never gave up!
私は大好きなことを見つけて、諦めなかったんだ。
I can’t remember the last day I didn’t train.
トレーニングをしなかった最後の日を、覚えてないよ。
笑顔

マイケル・フェルプスはオリンピックでメダルを28個獲得しており、史上最強のスイマーと呼ばれています。アルコール依存症に苦しめられながらも克服し、リオ五輪でも素晴らしい結果を残しました。

Mark Spitz(マーク・スピッツ)の名言

I’m trying to do the best I can. I’m not concerned with tomorrow, but with what goes on today.
いつもベストを尽くすよう努力している。明日のことは気にしないが、今日起こることには関心がある。
Life is everchanging, if you cease to change, you cease to live.
人生は常に変化するものだ。もし変化を終わらせるなら、人生も終わってしまう。
If you’re fail to prepare, you’re prepared to fail.
準備を怠るということは、失敗する準備をしているということです。
We all love to win, but how many people love to train?
誰だって勝つことが大好きだが、どれだけの人がトレーニングが好きだろうか?
Swimming isn’t everything, winning is.
泳ぐことが全てじゃない、勝つことが全てなんだ。

Ian Thorpe(イアン・ソープ)の名言

I think it’s better to attempt something and fail than it is to not even attempt it.
何かに挑戦すらしないより、挑戦して失敗をした方が良い。
I’m not worried about the pressure that comes with it, a little concerned, but not worried.
僕はプレッシャーは気にしない。ちょっと気になるけれど、心配はしないんだ。
It was tough but I was able to produce a pretty good performance and I’m ecstatic about the result.
僕は強かったし、とても良い実績を残すことができた。そして結果を出すことに夢中なんだ。

Dara Torres(ダラ・トーレス)の名言

Never put an age limit on your dreams.
あなたの夢に年齢制限を設けないで。
Never worry about what anyone else is doing…Just swim your own race.
他の人がしていることは気にしないで、ただあなたのレースを泳ぐのよ。
Setbacks have an upside; they fuel new dreams.
挫折には良い面もあるわ。それは、新しい夢の燃料になってくれるの。
笑顔

ダラ・トーレスは41歳の時に、北京オリンピックで3つ銀メダルを取っています。夢に年齢が関係ないことを、彼女自身が証明してくれてますね。

それでは続いて、パラリンピックで14個もの金メダルを獲得した、ナタリー・デュトワの名言をご紹介しましょう。

スポンサーリンク

Natalie du Toit(ナタリー・デュトワ)の名言

I have always had a dream to take part in an Olympic Games, and losing my leg didn’t change anything.
私はいつもオリンピックに参加することを夢見てきたの。足を失ったからといって、何も変わっていないわ。
Even when bad things happen you have to try to use those bad things in a positive manner and really just take the positive out of it.
悪いことが起こっても、その悪いことを前向きに捉えないといけない。そこから、ただ本当にポジティブなことを取り入れるの。
If I’m able to go out there and achieve a dream, then anybody can do it.
私がそこに出て、夢を成し遂げたのだから、誰にでもできるわ。
笑顔

17歳の時に、事故で左足のひざ下を切断という苦境に立たされても、夢を諦めなかったナタリー・デュトワ。彼女の名言からは、どんな時にも前向きに生きる強さが感じられます。

Matt Biondi(マット・ビオンディ)の名言

Persistence can change failure into extraordinary achievement.
諦めない心は、失敗を素晴らしい結果に変える事が出来ます。
Enjoy the journey, enjoy every moment, and quit worrying about Winning and losing.
行程を楽しみ、一瞬一瞬を楽しもう。そして、勝ち負けについての心配はやめるんだ。

Summer Sanders(サマー・サンダース) の名言

The things you learn from sports – setting goals, being part of a team, confidence – that’s invaluable. It’s not about trophies and ribbons. It’s about being on time for practice, accepting challenges…
スポーツから学べるもの-目標を設定し、チームの一員となり、自信をもつ。それはかけがえのないことよ。トロフィーやリボンからは得られないの。時間通りに練習し、チャレンジを受け入れることから学べるのよ。
I enjoyed every bit of my swimming career. I think that’s the most important advice — to enjoy what you do.
私は水泳のキャリアを全部楽しんできたわ。それこそが、最高のアドバイスよ。あなたがしていることを楽しむの。

Ryan Lochte(ライアン・ロクテ)の名言

Have fun, because that’s what life is all about.
楽しんで。それが人生というものだから。
笑顔

楽しむことが大切というのは、多くのスポーツ選手が言っています。

Katie Ledecky(ケイティ・レデッキー)の名言

You are always racing against the other swimmers, but I always try to just focus on what I’m doing and how I want to swim my races.
あなたはいつも他の水泳選手と競っているけれど、私はいつも、私がしていること、そして自分のレースをどう泳ぎたいかに集中しているの。

Bronte Barratt(ブロンテ・バラット)の名言

The motto is faster, higher, stronger, not fastest, highest, strongest.
モットーは、より早く、より高く、より強く。1番早く、1番高く、1番強くではないわ。
笑顔

ライバルは、他の選手ではなく、自分自身だということを感じさせてくれる名言です。

Aaron Peirsol(アーロン・ピアソル)の名言

Find something you love, then it doesn’t feel like work.
何か大好きなことを見つけなさい。そうすれば、仕事だと感じなくなるから。

Alexander Popov (アレクサンダー・ポポフ)の名言

The water is your friend…you don’t have to fight with water, just share the same spirit as the water, and it will help you move.
水は君の友達だよ。だから水と戦う必要はない。ただ水と同じ心を共有すれば、あなたの動きを手伝ってくれるんだ。

Megan Quann(メーガン・クワン)の名言

I have been visualizing myself every night for the past four years standing on the podium having the gold placed around my neck.
私は、表彰台に立ち、首に金メダルをかけているところを、４年もの間毎晩、心に浮かべて来たの。

Nathan Adrian(ネイサン・エイドリアン)の名言

Today’s practice can make the difference between achieving your goal or falling short.
今日の練習が、目標を達成するかしないかの違いを作る。

まとめ

水泳の英語の名言から学べることは、

  • 夢や年齢に制限を設けない。
  • 常にベストを尽くす。
  • 何かに挑戦すらしないより、挑戦して失敗をした方が良い。
  • 挫折は夢の燃料になる。
  • 一瞬一瞬を楽しむ。

など、たくさんありますね。

トレーニングをすることはもちろんですが、水泳が大好きで、楽しむことも上達する秘訣のようです。

水泳だけではなく、これらのことが大切というのは、人生にも同じことが言えますよね。

笑顔

ぜひこれらの名言を、あなたの人生に役立てて下さいね。

関連記事はコチラ
感謝(Gratitude)の英語の名言20選!心に響くフレーズを紹介
家族の英語の名言まとめ!心に響く言葉20選
旅の英語の名言まとめ!思わず旅に出たくなるフレーズ20選

関連記事(一部広告を含む)